Zmarł Jerzy Ficowski

W Warszawie zmarł dzisiaj rano Jerzy Ficowski, poeta, prozaik, tłumacz, wybitny badacz folkloru cyganskiego i żydowskiego, znawca twórczości Brunona Schulza, autor głośnej monografii o pisarzu z Drohobycza „Regiony wielkiej herezji”. Jerzy Ficowski urodził się w 1924 roku w Warszawie. W trakcie II wojny światowej uczestniczył w podziemnym ruchu oporu jako żołnierz Armii Krajowej, był więźniem Pawiaka, walczył w Powstaniu Warszawskim. Po wojnie studiował filozofię i socjologię na Uniwersytecie Warszawskim.Jako pisarz zadebiutował w 1948 roku tomikiem poezji „Ołowiani żołnierze”. Na przełomie lat 40 i 50 zainteresował się mało znaną wówczas kulturą Romów – przyłączył się do cyganskiego taboru, gdzie poznał ludową poetkę Papuszę. Aby spisać jej mówione wiersze i poematy dostosował język romski do alfabetu łacinskiego (Cyganie nie posiadali do tej pory żadnej tradycji zapisywania swojego języka).Ficowski interesował się również folklorem żydowskim (w 1964 opublikował zbiór poezji ludowej „Rodzynki z migdałami” - książka była później wielokrotnie wznawiana). Pisarz był również wybitnym znawcą twórczości Brunona Schulza. W 2002 roku, w 60 rocznicę śmierci drohobyckiego mistrza, do księgarn trafiła monografia o Schulzu „Regiony wielkiej herezji”.Za czasów komunizmu Jerzy Ficowski był zaangażowany w działalność opozycji demokratycznej, był członkiem Komitetu Obrony Robotników. Za działalność polityczną władza ukarała go zakazem druku (w latach 1957 – 1980). Jerzy Ficowski zmarł w Warszawie dziś rano w wieku 82 lat.