Podczas wtorkowej inauguracji prezydentury Baracka Obamy prezes Sądu Najwyższego John Glover Roberts pomylił treść przysięgi, a Obama powtórzył pomyłkę. Dzisiaj 44. Prezydent USA złożył ją drugi raz.
Drugą przysięgę nowy prezydent złożył w Białym Domu również przed prezesem Sądu Najwyższego.
Pomyłka nie była wielka. Sędzia Roberts słowa przysięgi recytował z pamięci i pomylił szyk w zdaniu. Powiedział: Uroczyście przysięgam, że będę sprawował urząd prezydenta USA wiernie zamiast Uroczyście przysięgam, że będę wiernie sprawował urząd prezydenta USA.
Obama jest z wykształcenia prawnikiem konstytucyjnym po Harvardzie. Zawahał się gdy miał powtórzyć pomylone słowa i pomimo tego, że sędzia się poprawił, z ust Obamy słowo "wiernie" zostało wypowiedziane na końcu.
Agencja AP powołuje się na prawników, którzy twierdzą, że powtórzenie przysięgi prawdopodobnie nie było konieczne, ale też nie zaszkodzi. Jak podaje PAP, z powodu niewielkich pomyłek, drugi raz przysięgę składali dawniej także prezydenci Calvin Coolidge i Chester A. Arthur.
Autorzy, Źródło: Wikinews na licencji CC-BY 2.5
Drugą przysięgę nowy prezydent złożył w Białym Domu również przed prezesem Sądu Najwyższego.
Pomyłka nie była wielka. Sędzia Roberts słowa przysięgi recytował z pamięci i pomylił szyk w zdaniu. Powiedział: Uroczyście przysięgam, że będę sprawował urząd prezydenta USA wiernie zamiast Uroczyście przysięgam, że będę wiernie sprawował urząd prezydenta USA.
Obama jest z wykształcenia prawnikiem konstytucyjnym po Harvardzie. Zawahał się gdy miał powtórzyć pomylone słowa i pomimo tego, że sędzia się poprawił, z ust Obamy słowo "wiernie" zostało wypowiedziane na końcu.
Agencja AP powołuje się na prawników, którzy twierdzą, że powtórzenie przysięgi prawdopodobnie nie było konieczne, ale też nie zaszkodzi. Jak podaje PAP, z powodu niewielkich pomyłek, drugi raz przysięgę składali dawniej także prezydenci Calvin Coolidge i Chester A. Arthur.
Źródła
Autorzy, Źródło: Wikinews na licencji CC-BY 2.5
2009-01-22 00:00:00